Anthropic is changing its usage limits after a small group exploited its generosity — and its fanbase is already pointing fingers.