Orcas off the coast of Washington State are balancing dead fish on their heads like it's the 1980s, but researchers still aren't sure why they do it.