I say they can just make a Threads account for when they want to interact with those friends. It isn’t that hard. I use different services to check my bank balance or to pay my electric bill.