Maybe. Do passwords vanish after you set up a passkey? I thought you were saying the server refused to sign you in, but it’s a bit sketchy if your password manager just chooses to replace secrets behind your back. Especially being different categories (password and passkey).