John Gannon and his beloved Venezuelan fiancée Yasmin Suarez Reyes are just one of the thousands of families caught up in Donald Trump's immigration crackdown